„Nem kicsit fenyítettek is mindenkit, az üveggyári általánosban például ők vezették be a csicskadíjat, a Hegyeskő Általánosban elterjedt gyakorlat alapján. Aki nem tolította a pénzt, hamar meggyűlt a baja a Kálmival, akinek már akkor nagy karja volt a korához képest. Pár csicskalángos reppent az iskolafolyosón, meg gördült pár tökönrúgás is, súlyosabb hátralékok esetében.”

A Szlengblog nyelvészeti teljesítmény. Odafigyelés, gyűjtés, szelektálás eredményeként születtek az ábécébe szedett, klasszikusan felépített, címszóból, szómagyarázatból, nyelvi példákból felépülő szócikkek.

A Szlengblog irodalmi teljesítmény – nem klasszikus értelemben. Spontán és meglepő módon bontakozik a példákból a téridő, a szlenguniverzum. A szétszórt csillagokból jellemek, vagy inkább egyének, helyszínek, történetek csillagképei állnak össze.

A Szlengblog szociológiai teljesítmény. A kor leírása (ezé, ami most van) alulnézetből. Ahonnan még a béka segge sem látszik, ha már az előbb csillagokról volt szó.

A Szlengblog olvasói teljesítmény. Nem fog megmozdulni, ha az olvasó nem mozdítja meg. A végeredmény lehet kinyílt bicska, röhögés, sok-sok sóhaj vagy akár a legtisztább műélvezet – vérmérséklet szerint.